Yada Yada 01

by Nikheel Aphale
Price on Inquiry
This artwork is accompanied by an Authenticity Certificate.

All orders are insured for transit.

We ship worldwide.

Details

Size: 10 x 28.5 inches
Medium: Acrylic and Inks on Paper
Year: 2022
Signature: Bottom Right in Hindi

Description

The prayer inscribed in this artwork is:
यदा यदा हि धर्मस्य ग्लानिर्भवति भारत।
अभ्युत्थानमधर्मस्य तदात्मानं सृजाम्यहम्
परित्राणाय साधूनां विनाशाय च दुष्कृताम्
धर्मसंस्थापनार्थाय सम्भवामि युगे युगे

It translates to:
Yada yada hi dharmasya glanirbhavati bharata
Abhythanamadharmasya tadatmanam srijamyaham
Paritranaya sadhunang vinashay cha dushkritam
Dharmasangsthapanarthay sambhabami yuge yuge

The meaning of the these lines from the Bhagvad Gita is:
Whenever and wherever there is a decline in religious practice, O descendant of Bharata, and a predominant rise of irreligion – at that time I descend Myself. To deliver the pious and to annihilate the miscreants, as well as to reestablish the principles of religion, I Myself appear, millennium after millennium.
  • ABOUT Nikheel Aphale

    Letters not only speak to, but entice calligraphy artist Nikheel Aphale, who believes in taking calligraphy beyond its conventional definition of “the art of beautiful handwriting.” Nikheel uses his own letters – akshars – as a means of expression. Using calligraphy, he creates art that is imperfect yet beautiful, with the texture of ink, the spaces, the overlapping letterforms and mingling strokes making his artworks a truly visual experience.

    The Devanagari script is Nikheel’s muse; he adores its traditional and spiritual roots, and being the script of his mother tongue, Marathi, he feels deeply connected to it.

    Born in 1979 in Mumbai, Maharashtra, Nikheel Aphale’s fascination with letters began right from childhood. By the time he was in college, the fascination grew into a passion for creating art out of letters. Nikheel graduated with a Bachelor’s in Applied Arts from L.S. Raheja School of Art, Mumbai, followed by a Post-Graduate Diploma in Communication Design from the National Institute of Design (NID), Ahmedabad.

    Nikheel Aphale has participated in group shows in India as well as abroad and conducted workshops in esteemed Indian institutes like Ashoka University, Banaras Hindu University, MICA and NIFT. He has also been a speaker at a TEDx event. Nikheel was invited to showcase his work at The World Calligraphy Biennale, Jeollabuk, South Korea, in 2015, 2017 and 2019. His works were also published in juried issues of the Letter Arts Review, an esteemed international calligraphy magazine, in 2010, 2011 and 2016. Nikheel lives and works in Bangalore.

    Read More

YOU MAY ALSO LIKE